« إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَ تَقُولُونَ بِأَفْواهِكُمْ ما لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ وَ تَحْسَبُونَهُ هَيِّناً وَ هُوَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمٌ وَ لَوْ لا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُمْ ما يَكُونُ لَنا أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهذا سُبْحانَكَ هذا بُهْتانٌ عَظِيمٌ يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَداً إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ » « 1 » « هنگامى را كه ( به استقبال اين دروغ بزرگ مىرفتيد و ) اين شايعه را از زبان يكديگر مىگرفتيد و با دهان خود سخنى مىگفتيد كه به آن علم و يقين نداشتيد و گمان مىكرديد اين مسئلهء كوچكى است ، درحالىكه در نزد خدا بزرگ است ! چرا هنگامى كه آن را شنيديد ، نگفتيد : ما حق نداريم كه به اين سخن تكلّم كنيم ، خداوندا ! ! منزّهى تو ! اين بهتان بزرگى است ! خداوند شما را اندرز مىدهد كه هرگز چنين كارى را تكرار نكنيد ، اگر ايمان ( به خدا و روز جزا ) داريد . » « إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ » « 2 » « كسانى كه دوست مىدارند زشتىها و گناهان قبيح در ميان افراد باايمان اشاعه يابد ، عذاب دردناكى در دنيا و آخرت دارند . » « يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَ أَيْدِيهِمْ وَ أَرْجُلُهُمْ بِما كانُوا يَعْمَلُونَ يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَ يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ » « 3 » « در آن روز كه زبان‌هاى آنها و دست‌ها و پاهايشان بر ضدّ آنان اعمالى را كه مرتكب شدند ، گواهى مىدهند ، آن روز خداوند جزاى واقعى آنها را بىكم‌وكاست به آنها مىدهد ، ( و در آن روز ) مىدانند كه خداوند حق آشكار است . » دخالت زيان‌آور : « مَنْ يَشْفَعْ شَفاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ مِنْها وَ مَنْ يَشْفَعْ شَفاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْها وَ كانَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتاً » « 4 » « درست است كه هركسى مسئول كارهاى خود مىباشد ، ولى هر انسانى كه ديگرى را به كار نيك وادارد ، سهمى از آن خواهد داشت ؛ و هركس ديگرى را به كار بدى وادارد ، بهره‌اى از آن خواهد داشت . خداوند تواناست و اعمال شما را حفظ و محاسبه كرده و در برابر حسنات و سيئآت

--> ( 1 ) - نور ( 24 ) آيه‌هاى 18 - 15 . ( 2 ) - نور ( 24 ) آيه 19 . ( 3 ) - نور ( 24 ) آيه‌هاى 25 - 24 . ( 4 ) - نساء ( 4 ) آيه 85 .